2002 08 10 - 2002 08 22

Dienorastis

klipas nr. 1 (2 mb)
klipas nr. 2 (3 mb)

Mielas mano dienorasti�. ir skaitytojau��
Stai taip prasideda sis trumpas, bet mums patiems labai svarbus pasakojimas apie 2002 metu zygi Karelijoje. Svarbus ne tik todel, kad turejome puikias atostogas, bet ir todel, kad daugeliui is musu pavyko igyvendint savo sena svajone - isbandyt jegas ir baidares atsiaurios Karelijos (kaip veliau paaiskejo, ne tokia jau atsiauri) upe Juznaja Shuja. Buvo smagu :). Beje, daug kur matysite neredaguotus musu dalyviu pasakojimus, tad bukit atlaidus tiek man, tiek musu pasakotojams. Taigi:

08.10
Vilnius, 17.00, traukiniu stotis. Musu 11 zmoniu, kraunames baidares i desimta vagona. Visi linksmi ir pasiruose uzkariaut placiuosius Juznajos Shujos vandenis. Beje, turbut butu pats laikas pristatyt musu visa kompanija: Sigis, Jolanta, Ieva, Tomas, Jonas (pozarmenas), Ruta, Nerukas, Darius, Asta, Aura ir as (Dainius). Baidares sukrautos, paskutiniai rankos paspaudimai ir buckiai artimiems, ir i kelione�

 
"Koks malonus taip seniai jaustas Traukinio dundejimas, svelnus siubavimas� Visai gerai, kazkaip atrode, kad taip sunku bus pratempti tas 2 paras, bet kol kas nieko netruksta. Shalimais chebryte delioja kortas, o mes ( Ash, Dainius ir Jolanta) dalinames ispudziais apie buvusias keliones Lietuvoje. Dainius pasiteiravo salia praeinancios pravadnicos, ar yra vagonas restoranas, ta atsake, kad taip - yra, paklausus kur, atsake, kad "ten kaip visada" :), Bet kazkodel toks atsakymas ne kiek nesukele jokio nustebimo, juk cia traukinys�.
Aura

Jau vakaras, esam ant Rusijos Federacijos sienos, visi pailse (pavarge nuo diskusiju ir alko), be musu pailse ir musu kaimynai ir siaip visas aptarnaujantis traukinio personalas. Laukiam muitininku. Visi sekmingai kirtom siena ir sekmingai judam Piterio link. Laikas ant gulto. Labanakt.

  
08.11
"Balaganas. Visi bega, griuva, kas cia dedas?, Balaganas. A, jau Piteris, kraunames. Piteris"
Jonas

Jau Piteris, kaip sekmingai sukrovem daiktus i traukinius, taip sekmingai turesim juos ir iskrauti. Kelione su baidaremis i cemodanu saugojimo kamera gan varginanti, visi nesam po tris maisus. Pikti nidrozeliubni stotiniai rusai neleidzia laisvai lyg gulbem su trimis maisais nardyt tarp minios. Svarbiausia, kad jauteme, jog tai is tiesu Rusija - salis, kuri isties tau yra artima. Tame ir buvo tam tikro zavesio, atrode, jog gerai paieskojus, mes tikrai atrasim dalele saves toje beniurzgiancioje kioskelio pardavejoje ar beburnojanciame milicininko zvilgsnyje.
Mums traukinys i Petrazavocka 21val. Tad nusprendziam pasivaiksciot po Piteri: aplankyt Aurora, nueit i Muziej Vodki, apsilankyti "arbitraze":), nupirkt po 3 litrus degalu (Zingo).
 
Velgi sekmingai sukrove daiktus isjudame i Petrazavocka, pakeliui atsvenciame poperines Jono ir Rutos vestuves. Rytoj musu jau lauks Shuja. Viskas prasideda rytoj.

08.12
6 ryto, Petrazavockas. Naktis buvo linksma :), Kai Jonas nakti uoste kojas, tai galima buvo kentet, kai pradejo rekt "Pozar", tai dar galima buvo kentet, bet kai susiruose uzlipt ant traukinio stogo su Sigiu, Ruta nebeiskente, teko abiem apsiramint ir sekmingai laukt ryto. Mus pasitinko Ilja, isodino i Sena autobusiuka - atgyvena - ir issiunte prie Shujos. Be abejo, palinkejo geros ir saugios keliones. Dar keturios valandos, ir mes jau plauksim Shuja, dar pakeliui turetumem pasiimti Musu gida. Tai bus 12-as musu komandos narys.
Apsiniauke, lydejusi saule visa zygio pradzia kazkur dingo, cia juk Karelija:). Privaziave baze paemem musu gida ir dar du jo draugus - stazuotojus, kurie taipogi plauks su mumi, tad musu jau 14. 11 + Andrej Sokolov (sokal), + Janis, +Irina. Autobuse kilo sioks toks samysis, nes nesitikejom, kad ju bus tiek daug. Nieko, po karstu mergaiciu paburnojimu visi nusiraminom ir laukem Shujos krantu. Kelione tesis apie 4 val. Siandien tikemes plaukti iki slenkscio "Sizovskij". Ten turetu buti pirmoji musu stovyklaviete. Pakalbejus su Sokolu, nuotaika dar daugiau praskaidrejo. Sake, kad dabar tik pirma savaite kai nelyja ir siuo metu daug grybu ir zuvies, o "maskara jau davno ushla", tik ko gero vandens galetu buti mazoka, bet tuo mes patys galesim isitikint. Ilgai netrukus privaziavom Shuja. Tai buvo kazkas panasaus i Neri stebint nuo Valakampiu tilto, tyluma ramuma. Bet tokios jau yra tos kareliskos upes (arba kitaip snekant "Karelskij tip"), jos pasizymi tuo, kad yra ramios kaip belges iki tol, kol nepriplauki prie slenksnio. Tarkim, visa diena plauki lyg Nemunu, o uz kokio posukio taves laukia 2km ilgio slenkstis, reikalaujantis nuodugnaus apziurejimo ir maksimalaus susikaupimo. Na va, visi ant vandens, visi laiminge ir pasiruose Shujos sturmavimui. Tai tesis 8 linksmas dienas.
  
Stai pirmasis bevardis slenksciukas, ir jau pirmieji padariniai - Kysa su Ieva gurkstelejo siek tiek vandens:

"Pirmasis slenkstis ir jau 1/2 apsivertimo:(. Galim pasididziuoti, kad pirmieji su Ieva jau pusiau apvirtom. Bet kai pagalvoji ant kokio sh�. Kas ivyko - nieko gero�ramuma�.ryt laukia keli slenksciai �.visko bus�. Nu kur musu Zingo:)! (cia toks mistinis zodis, kuris turetu lydet mus visa kelione, Lietuvoj jis turetu but ivardintas kaip vadziara, degtine ar kaip nors panasiai)".
Kysa

 
Priartejom prie pirmo rimtesnio slenkscio "Sizovskij". Apziurejom krantus, Sokolas su savo kajaku praplauke pirmas, parode linija, per kuria turetumem plaukti, pirmi plauke Nerutis su Darium, jis iveiktas sekmingai (Asta turejo pasitenkint tik stebetojos vaidmeniu), bet tai buvo pirmas ir paskutinis kartas. Tiesiog pirmam slenksty niekas nenorejo rizikuoti plaukt trise, veliau nusprendem, kad ir kas bebutu - bandysim visi pabuvot "Shujos Bockose". Slenkstis nieko ypatingo, nors iejus i pirma bocka Auros nebemaciau (pasakojo, kad nuo kranto mates tik jos dideles akys:)), bet praplaukem sekmingai, banga sliukstelejo per ja i visa baidare, buvo smagu (tebunie palaiminti pirmieji numeriai baidarese!). Manau, jeigu pirmasis zmogus normaliai isiziotu, tai gal galetu ir keleta lasisu "ant" bangeles :) su burna pagaut. Nereiketu vyrams traukt zvejot�, o zinot, kaip ten buna su tom zvejybom� iseina vyrai ir kartais grista be meskeriu:). Na vat, iveike sekmingai pirma slenksni nusprendem jau irengt stovyklaviete. Uzejo didelis lietus (laime, as turejau lietsargi, kuri is manes kesinos atimti Nerutis (tikriausiai jis jam labai patiko), tad buvo puiki proga parodyt, kas greit moka statyt palapines. Pirmas vakaras gamtoje. Shilta ir gera (ne tik nuo zingo). Vieta grazi, gera kompanija, geras oras� ko dar daugiau reikia? Keista, bet shuja mus pasitiko draugiskai, jokiu piktu grizliu, "kukusku ubijcu katorije govorit miau", ir garsiosios maskaros nebuvo. Tyla ir ramuma, visai kaip Lietuvoj�

  
2002 08 13
Prabudau anksti ir nusprendziu eit pazuvaut, laimikis nekoks: kriminaline lydekaite, ir eseriukas, bet kaip pirmai dienai visai neblogai. Sriubyte bus kuo pagardint�
Visi pradejom ruostis, siandei laukia ilga kelione.
Pirmasis slenkstis "Medvezij" . Islipom i kranta ir po ilgu diskusiju, per kuria vieta reiketu eiti, galu gale apsisprendem. (Visada klausykit gido!). Va cia ir prasidejo smagumai! Pirmasis plauke Janis su Irina, nesekmingai ilindus i antraja boska isvydom pirma overkili, taip pat ishtiko pirmoji nelaime - luzo falshbortas. Ivykus nelaimei susitarem, kad plaukiam iki pirmo rimtesnio baidares gedimo, nes kelione dar tolima, o mums kaip zinia reikia sveiku baidariu:). Pirmi ryzomes plaukti mes (as ir Nerutis), Aurai teko sikart stebetojos vaidmuo, nes daugelis velgi buvo issitikine, kad overkilio neisvengsim, taciau ar tai starka ar tai siaip sekme, bet laimingai iveikem ta slenksni! Na tai toli grazu nebuvo taip lengva kaip atrode, bet viskas baiges laimingai. Veliau dar teko stebet Jono ir Sigio overkilius, smagus vaizdelis, bet nieko, cia juk Shuja:). Viso 3 apsivertimai,- visai neblogai. Sekantis slenksnis - garsusis "Kenjakosvskij".
 
Priplaukus "Kenjakovskij" mus pasitiko lentele� per 19 metu 24 kunai (tai tik oficiali statistika) ir klausimas "Ar padarei viska, kad si statistika nepadidetu?. ." Slenkstis susideda is 3 pakopu, sunkiausia - taimieniais praktiskai nepraplaukiama - 2 pakopa. Ji susideda is 3 laipteliu, dazniausiai si vieta ir pasiglemzia sielas amzinyben. Pasitarus nusprendem plaukti 1 ir 3 pakopa, antraja prasinest. Kaip tarem taip ir padarem. Na, is arciau apziurejus 2 pakopa, ji neatrodo tokia ispudinga (gal todel, kad buvo mazai vandens), bet yra labai apgaulinga, ir nusinese ne viena gyvybe.
Didysis show prasidejo 3 pakopoje, kuri atrode nekalta ir nesudetinga:)

  
"Jau pirmame paroge atlikom su Ruta overkili, pirmas musu apsivertimas per savo gyvenima. O po to prasidejo. Artejant prie gana nesudetingo slenksciuko (3 pakopa, Kenjakovskij) pasikabinom ant akmens, apsisuko baidare ir isispraude tarp dvieju akmenu, srove atliko savo darba, ir mes jau upej� Ruta nuskrido turbiniais greiciais su daiktais, o as spejau apversti baidare ir pastatyti sroves kryptimi uz akmens. Ruta pagavo tokio pacio likimo jaunuoliai (kita grupe, kuri taip pat apturejo overkili). Po to ivyko tikra gelbejimo operacija su "markovka" . Buvo linksma. Na kadangi jau buvo vakaras ir buvo shaltoka, tai galbejime dalyvavo ir "kuzmicius" (cia tas pats kaip Zingo, tik is kito bravoro):). Istraukus baidare mums buvo pasiulyta apsinesti ta pakopa. Bet salia buve Kysa ir Sigis nusprende pagelbet situacijoj, rezultatas - dar vienas overkilis, tad vel situacijoj gelbejo tik kuzmicius:), isvada: niekada neskambinkit 911. Vakare jauciausi nekaip. Nakti sapnavau, kad soku is 5m aukscio krioklio, po to sekmingai isnyru ir susunku "pozar"!
Jonas

Diena buvo sunki: 5 overkiliai, visi pavarge nuo kuzmiciaus ir gelbejimo operaciju. Laimei, iskart po Kenjakovskio slenksnio susiradom nakvynes vieta. Tai buvo nuostabi vieta. Nedidele salele su malkomis, nuostabia aplinka. Laukia puiki vakariene ir shiltas miegas. O ryt laukia ilga ir sunki diena.



 
2002.08.14
Kilom ganetinai anksti, nes pasitare su musu gidu nusprendeme savo marsruta pailginti kokius 50km. Jam teko pries musu kelione plaukti su estais, tai sake, kad palyginus su jais, mes "ne plavajem a litim:)". Siandei teks praplaukti gan nemaza atstuma apie 30 km. Pirmasis slenkstis -"Valoine", ejom net neapziureje, nieko ypatingo, lengvas, grazus, paparstas. Sekantis - "Sarikoski". Velgi praplauktas sekmingai - musu laimei, buvo mazokai vandens, nes kelioms baidarems didesne srove butu buvus prazutinga. Dabar sis slenkstis buvo iveiktas ivairiai: kas per kaire, kas per desine, kas su reveransu vidury slenksnio� Laimingi ir sausi plaukem sekancio slenkscio link. Kitas slenkstis "Kumio". Nezinia ar cia atsirades pasitikejimas po pirmuju dienu overkiliniu slenksciu ar po starkos, bet velgi praplaukem be jokio apziurejimo ir su shypsenom veiduose.
  
Po pusdienio plaukimo priplaukeme "Sodder" miesteli, teko nusiaubti vietine lavke, uztat buvome laimingi nusipirke "Baltijos pivos" ir ledu. Ko daugiau reikia Karelijos gudumoj? :). Miestelyje ieskojome telefono, kur butu galima paskambinti musu autobusistui ir pranesti kad mus pasiimtu kitoje vietoje, deja, nesekmingai. Artejant vakarui iplaukeme i "Shotooziora", galima paminet tai, kad tai nerealiai didelis ezeriuks, ir juo plaukimas isties nebuvo pats maloniausias dalykas. Tad teko su gidu plaukiant virtines pabaigoje "zapravliat turbini ctob normalno gazu davali" Vieta pasiekeme jau velai vakare. Nuplaukeme labai daug, bet arbata, gardi kose, malonus nuovargis sudeliojo viska i savo vietas.

2002.08.15
"Anksti kelemes, kad padaryti zirnienes. Kakur 2 val. snuduriavau palapinej ir laukiau, kada mane pakels Janis. Zirniene gavos gera. Pavalge greit susikrovem ir isplaukem toliaui i ezero platybes, irkluoti nesiseke. Visi kaltino bloga pasikrovima. Kai iplaukem i antraji ezera (Vagataoziora) pakilo bangavimas, buvom jau bepradeda panikuoti. Padare ezeriuka pradejom ieskoti stovyklavietes. Moskes pirma karta uzp�.. Net praleido per tinkliuka palapinej".
Jonas

 
Apsistojome tuoj pat uz ezero. Kita ryta Darius su Nerium issiruose zvejoti. Laimikis puikus: 8 lydziai ir keletas eseriuku, ir visa tai per 1,5val. Tai bent turesim zuvienes! Pasakojo, kad kas antras metimas sekmingas. Deja, Kysa su Sigiu tenkinos tik vienu nupiepusiu eseriuku. Sis laimikis maloniai nustebino ir vietinius zvejus, kuriu, beje, cia devynios galybes. Tinklai per upe pertiesiami kas 0,5 km. Nieko nuostabaus, kad lasisa cia retai pagaunama.

2002.08.16
Diena pasitaike ne is silciausiu. Daug irklavimo, mazi slenksciai ir didelis vejas. Vakare priplaukem "Kindasovo" kaimeli, nusipirkom vietiniu produktu ir slykstaus "deviatkos ir cietviorkos tiomnij" alaus (kas pas mus prilygtu Tauro alui), teatleidzia man Tauro gerbejai:). Kol apsipirkinejom parduotuveje, Sigis, Sokolas, Janis ir Jolanta spejo ant tilto susokt "Lebedinnoje ozero" ir is vietiniu vestuvininku gauti "karelskos" degalu.
  
Jau minejau, kad esant mazam kiekiui vandens reikia but ypac budriems, nes akmenuotoje upeje astrus kaip britva akmenys gali greit perskrost baidare. Taip ir atsitiko trivietei baidarei. Teko siuti. Laimei, viskas baigta ir velyva vakara jau pasiekem stovyklaviete. Dar verta pamineti, kad sustojimo vietos negalejome rasti del gan keistos, mano manymu, priezasties (turint omeny, kad tai Karelija) - jos visos uzimtos! Kazkokia tai nesamone, aplink knibzdete knibzda vandenininku :)

2002.08.17
Jo, tai bent vakarelis�. Vakar beplaukdami nusprendem, kad i musu dainu repertuara irasysim visas dainas, kuriu bent 4 eilutes zinom�Sio zodzio teko nesilaikyt 16 dienos vakare. Dainavom viska ir daug. Galbut sekinantis plaukimas ezerais buvo ta pratrukimo priezastis 16d. vakarui:). Buvo malonus perebor. Anksti ryte prabude ir pasitare su Sokolu nusprendem siandei pasidaryti "dnievka". Galu gale, buvo pats geriausias laikas pasistatyt pirtele, o atstumas plaukti nebuvo toks jau didelis.

 
"Tikras balaganas. Ka kas nori ta ir daro. Bet cia juk atostogos. Dauguma miega, kiti bando judeti. Budinciu nesimato, stovyklaviete nesutvarkyta, oras salteja, laukiam pirteles, po truputi uzkandziaujam. Greit kepsim zuvi. Darius su Nerium vakar prigaude lydeku. Tikras elitas."
Asta

"Nutariau parasyti ir as, ka reiskia, adaptacinis periodas jau "pozadi". Siandien iseigine diena, nes vakar labai gerai pasedejom. Jonas su Kysa jau vel isvaziavo degalu (nuo musu iki parduotuves apie 2 km), Darius, Sigis, Dainius stato nuostabia pirti, kurioj, tikiuosi, isvarysim visus "slakus". As ryte buvau prie Svento Petro vartu, bet sis vartu neatidare. Viskas. Pjanstvu boy".
Nerius

  
"Jauciuosi palyginus puikiai, tikriausia del to, kad Dainius isdroze man nuostabia matrioska. Ji man suteike tiek dziaugmo, kad dar dabar man taip gera�.."
Jolanta

"Siandien ypac gerai leidziam laika, nes pasidarem "dnievka". Is tikro nepasidarem, o ji pati ryte atejo. Kazkur 2/3 plaukianciuju (visom prasmem) nesutiko siandien lipti i baidares. Siaip tikriausiai butu ir nepataike � Issidalimom ryte i kelias grupes. Jonas su Kysa isvare alaus, likusieji statem pirti. Tiek."
Ruta

 
Vakaras buvo kiek ramesnis, visi laimingi nuo pirties ir nuo to, kad visi vakaryksciai velniai isejo pas Sventa Petra prasyt atleidimo. Mes vel linksmi ir neapsesti.

2002.08.18
Kilom velokai. Siandei turetumem pasiekti "bolsoj Toli", praplauksim "Kutizinskij" ir "Jumaniski "(kitaip vadinama "Pitkakoski"). "Jumaniski" apie 2km ilgio. Nezinia, kiek bus vandens, bet bet kokiu atveju visi tokie slenksciai reikalauja tikrai daug demesio, o ka jau kalbeti apie plaukima prie baidares visus tuos pora kilometru.
Vakare jau sedejom prie "Bolsije Toli".
 
Praplauke "Jumaniski" matem kryziu ant kranto, nesupratom, ar tai kazkieno pokstas, ar tikrove, bet siaip tai tokiais dalykais nejuokaujama� Plaukeme apie 3 val. Smagiausia vieta - slenkstis "bolsoje Toli". Beje, verta pamineti, kad butent prie sio slenkscio vyksta Rusijos vandens rodeo cempionatas, kuriame ne karta yra dalyvaves musu gidas - Sokolas. Plaukimas per si slenksti isties buvo puikus. Didzioji bocka buvo apie 1m aukscio, viena baidare net spangauta sulauze. Bet siaip praplaukem visi pilni vandens, bet neapsiverte.



 
2002.08.19
Gerai issimiegoje nusprendem su "speczilietais" pasiplaukiot per "Balshoi Toli". Smagu lekt i 1m dydzio banga tik su "speczilietu".
Siandei plauksim nedaug, apie 2 val iki "Malenkij Toli", tai paskutine musu sustojimo vieta. Pazaide futbola, neskubedami isjudejom paskutinen stovyklavieten. Netrukus atplaukem i baze, is kur mus rytoj pasiims autobusas. Laukia paskutinis vakaras, visi liudni ir isseke. Vakare susiorganizavom vietine pirtele, Janis is kazkur istrauke gitara, vakaras buvo puikus, daug dainu, daug pokalbiu, paskutiniai deginantys lasai liepsnojant lauzui. PASKUTINE NAKTIS.

  
2002.08.20
"Viskas. Plaukimas baigtas. Ziauriai sunku zodziais apsakyti, ka jauciu. Shirdis sruva krauju. Vakar baigem nuoskauda gesinti degtine (Osobaja Karelskaja). Siaip vakarelis buvo geras, pasirodo, tarp musu buvo grojanciu gitara. Bravo Dainiui. Nors po jo liudnu dainu "kraujavimas nesiliove". Taciau nera to blogo, kas neiseitu i gera. Vakar isgerem "za Altaj"!
Nerius

 
"Kazkokia cemodanine uotaika. Asta su Darium pakuoja baidare, Aura nusiprausus laukia kino (bazeje mums vietinis Kuzmicius pazadejo parodyt keleta filmu apie vandens slaloma), Jonas ir Dainius ragauja "Elitnoje pivo". Siaip tai pasidarem dideli plaukimo fanai. Tikriausiai del to, kad zygis buvo puikus, su vertimais, pergalingais suksniais, su linksmais vakarais, dainom ir t.t. Visko neisvardinsi. Turejau gera laika. Netgi labai gera".
Ruta

18. 00 atvaziuoja autobusiukas ir isveza mus i Petrazavocka. Is cia po 2 val traukinys i Piteri, is ten vakare kelione namo. Atsisveikinam su Janiu ir Irina. Sokolas su mumis trauks i Piteri, tad su juo atsisveikinam tik atvyke i Piteri.

  
2002.08.21
"Zygis baigtas. Visi sedim traukinyje ir traukiam i Vilniu. Niekas nerekauja, neropoja keturiom po vagonus, negrauzia koju. Paskutine diena belaukiant traukinio Piteryje praejo neblogai. Kas ka norejo, tas ta veike. Vieni buvo ekskursijose po Piteri, kiti tiesiog gurksnojo alu stotyje, treti vaiksciojo po parduotuves"
Jolanta

 
2002.08.22
9 ryto. Vilnius. Namai.

Sis dienorastis nera schematiskas ivykiu atpasakojimas tam tikrame laikotarpyje. Tai musu savijauta, telpanti i 12 karelisku dienu. Sios dienos, manau, buvo svarbios mums visiems ne vien del to, kad teko plaukt Karelijoj "treciuke", bet ir del to, kad tai buvo musu paciu isbandymas. Gamta - vienintelis irankis, kuris primena mus prigimti ir savo bejegiskuma visatos akivaizdoj. Siam santyky nera apgaules ir pavydo. Po velniu, juk tai tik zemiskas pasakojimas apie puikias akimirkas, patirtas 2002 metu rudeni Karelijoj.

Tekst� suved�, komentavo ir aran�avo DJ Dainius.
Tekst� tikrino ir �iaip prisid�jo DJ Filka.
Tas balsas, kuris rai�kiai �� tekst� J�s� mintyse skait�, yra Adolfo.